[EMS] Eesti murrete sõnaraamat

Eesti murrete sõnaraamatu 1.–38. vihik (a–rüüp)

Sõnastikust • Eessõna • Kasutusjuhend • Vihikute PDFid • @tagasiside

Leitud 1 artikkel

sama sama üld, samma eP M; p samma T V

I. pron 1. a. mitte teine, mitte muu kui juba teada olev, sellega identne `leikasimme naha ja `rasva piald ära ja - - liha jäi sama `paika, kus ta oli Jõe; samal sügüsüll siis kolitigi `sinne, kui ma `sündüsin Kuu; `vatvamine, sie on sama midä `seotamine Vai; sammast nahast [tehti suss ja tald], tall jääb ala ja äärde pεεlt `tömptesse kogu Khk; Nad keisid sammal pääval vällal Kaa; ase on samma mis `oeti Pha; oli see siis samma korra või siis nad tulid pärast tagasi Noa; piiro otsast kukkos `õhto viimane süsi maha ja sammaga `pańdi omiko uus piirg põlema LNg; sama asi, ei see muud põle `ühti Mar; Sammade riietega ma ei taha külas `minna Han; sama inimene läks eile ka siit `mööda Saa; sildid olid samma `värvi mis `müt́ski Juu; sie `juhtus samal aal JMd; sama viguri omma tal sisen nigu ennegi San b. (koos sõnaga üks rõhutab samasust, identsust) Keigil oli üks ning samma viga Kaa; Loĺliga vaielda ja vasikaga võidu joosta on üks ja samma Hää; mõlemalt puolt piavad olema ühed ja samad lõngad (kalasabamustrist) JJn; `riided kimaras ehk `krampsus, üks ta sama mõlemad VMr

2. samasugune, kellegagi või millegagi ühesugune Monikast `luoma ei saa `kuidagi `süömä, eks `lastega ole sama taba Kuu; kivinilbusel on sama pea kut aŋŋerjal Mus; küĺm karastab ja kaelul (sookailul) on kah sehake sama karastav õhk Vil; ärä ole nii õel tõese `vasta, temä serände sama inime kui sinagi Ran; rebäse jäĺle om pia särätse sama ku peni jäĺle Puh; tolle talu sulane eläss - - kah nisukesen saman suudsu majakese seen nigu minagi TMr; sul om `säärne sama säŕk ku˽`mulgi om Har; śaal ka‿ks oĺl `säändsit sammu johussit Vas

Vrd samu1

II. adv (võrdlustes:) niisama `neljateist `aastaselt olin juo - - sama kui täis mies Jõe; oli `umbes sama lai riek sies kui siit `toise `seinä Kuu; see (katuseots) oli üsnä `lihtne, samma kui maeal tehä oli Mär; onu oli sama vana Jür; sial on üks suur kivi, pia`aegu samma suur kui `siegi KuuK; Kui `pestud suad, siis oled ise sama märg kui see lammaski Amb