[ITS] IT terministandardi sõnastik

[et]
07.12.03

arusaadavus

‣ Mõõt, mis näitab, kui hõlpsalt on programm inimesele loetav ja kui hõlpsalt on tegeliku maailma andmetele ja algoritmidele vastavatena eristatavad lahenduse andmestruktuurid või andmeobjektid ning algoritmid.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

[en]
07.12.03

understandability

‣ A measure of the ease with which a person may read a program and of the ease of isolation of the data structures or data objects and algorithms in the solution that map to the real-world data and algorithms.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

Püsilink

[et]
28.01.11

arutlus

‣ Protsess, millega isik või arvuti analüüsib, liigitab, diagnoosib, oletab, lahendab probleeme või teeb järeldusi.
EVS-ISO/IEC 2382-28:1998 (kehtiv)

[en]
28.01.11

reasoning

‣ The process by which a person or a computer performs analysis, classification or diagnosis, makes assumptions, solves problems, or draws inferences.
EVS-ISO/IEC 2382-28:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
01.02.03

arv-

‣ Omane andmetele, mis koosnevad arvudest, samuti neid andmeid kasutavatele protsessidele ja funktsionaalüksustele.
EVS-ISO/IEC 2382-1:1998 (kehtiv)

[en]
01.02.03

numeric

numerical (synonym)

‣ Pertaining to data that consist of numerals as well as to processes and functional units that use those data.
EVS-ISO/IEC 2382-1:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
05.01.09

arvandmed

‣ Numeraalidega esitatud andmed.
EVS-ISO 2382-5:1999 (kehtiv)

[en]
05.01.09

numeric data

‣ Data represented by numerals.
EVS-ISO 2382-5:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
24.03.01

arvjuhtimine

NC (synonym)

‣ Tööpinkide või tööstus protsesside automaatjuhtimine seadmega, mis kasutab reaalajas antavaid arv kodeeritud käske.
Märkus:
▫Neid käske võib genereerida raalprojekteerimise ja raalvalmistuse süsteem andmekandjale, mis juhib tööpinki või tööstusprotsessi.
EVS-ISO/IEC 2382-24:1998 (kehtiv)

[en]
24.03.01

numerical control

NC (synonym)

‣ Automatic control of machine tools or industrial processes performed by a device that makes use of numerically coded commands introduced in real time.
Märkus:
▫These commands may be generated by a computer-aided design and manufacturing system on a data medium that controls a machine tool or an industrial process.
EVS-ISO/IEC 2382-24:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
05.01.08

arvkuju

arvesitus (synonym)

‣ Andmete * diskreetesitus * numeraalidega.
EVS-ISO 2382-5:1999 (kehtiv)

[en]
05.01.08

numeric representation

‣ A discrete representation of data by numerals.
EVS-ISO 2382-5:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
05.01.03

arvu esitus

‣ Arvu esitusviis arvusüsteemis.
EVS-ISO 2382-5:1999 (kehtiv)

[en]
05.01.03

number representation

numeration (synonym)

‣ A representation of a number in a numeration system.
EVS-ISO 2382-5:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
04.06.03

arvusõna

‣ Sõna, mis koosneb numbritest ning võimalik, et ka tühikutest ja erimärkidest.
Näide:
▫ Universaalses detsimaalklassifikatsioonis kasutatakse arvusõna 61(03) = 20 ingliskeelsete meditsiinientsüklopeediate identifitseerimiseks.
EVS-ISO 2382-4:1999 (kehtiv)

[en]
04.06.03

numeric word

‣ A word that consists of digits and possibly space characters and special characters.
Näide:
▫ In the Universal Decimal Classification, the numeric word 61(03) = 20 is used to identify any medical encyclopedia in English.
EVS-ISO 2382-4:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
05.01.02

arvusüsteem

‣ Mis tahes esitus arvude esitamiseks.
EVS-ISO 2382-5:1999 (kehtiv)

[en]
05.01.02

numeration system

number representation system (synonym)

‣ Any notation for the representation of numbers.
EVS-ISO 2382-5:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
05.03.08

arvusüsteemi alus

alus (synonym)

raadiks (synonym)

baas (synonym; vananenud)

‣ Alusega arvusüsteemis, positiivne täisarv, millega korrutatakse iga numbrikoha * kaal, et saada järgmise suurema kaaluga numbrikoha kaalu.
Näide:
▫ Kümnendsüsteemis on iga numbrikoha alus 10.
Märkus:
▫Selles tähenduses on termin baas mittesoovitatav ta matemaatilise tähenduse tõttu (vt. määratlus artiklis 05.02.01).
EVS-ISO 2382-5:1999 (kehtiv)

[en]
05.03.08

radix

base (synonym; deprecated)

‣ In a radix numeration system, the positive integer by which the weight of any digit place is multiplied to obtain the weight of the digit place with the next higher weight.
Näide:
▫ In the decimal numeration system the radix of each digit place is 10.
Märkus:
▫The term base is deprecated in this sense because of its mathematical use (see definition in 05.02.01).
EVS-ISO 2382-5:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
01.03.03

arvuti

‣ Funktsionaalüksus, mis on võimeline inimese sekkumiseta sooritama keerukaid arvutusi, kaasa arvatud rohked aritmeetikatehted ja loogikatehted.
Märkus:
▫Arvuti võib olla üks terviklik üksus või koosneda mitmest omavahel ühendatud üksusest.
▫Inglise ja eesti keeles tähendab termin arvuti ( computer) infotöötluses harilikult digitaalarvutit.
EVS-ISO/IEC 2382-1:1998 (kehtiv)

[en]
01.03.03

computer

‣ A functional unit that can perform substantial computations, including numerous arithmetic operations and logic operations without human intervention.
Märkus:
▫A computer may consist of a stand-alone unit or several interconnected units.
▫In English, in information processing, the term computer usually refers to a digital computer.
EVS-ISO/IEC 2382-1:1998 (kehtiv)

Püsilink