[ITS] IT terministandardi sõnastik

[et]
12.08.05

skanner

‣ Seade, mis osahaaval uurib mingit mustrit ning genereerib sellele mustrile vastavad analoog- või digitaal * signaalid.
EVS-ISO 2382-12:1999 (kehtiv)

[en]
12.08.05

scanner

‣ A device that examines a special pattern, one part after another, and generates analog or digital * signals corresponding to the pattern.
EVS-ISO 2382-12:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.12.06

skanner

‣ Pildiandur, mis sondeerib oma keskkonda süstemaatiliselt.
Näide:
▫ seade, mis optiliselt skaneerib trükitud või kirjutatud andmeid ja genereerib nende digitaalesituse.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.12.06

scanner

‣ A vision sensor (30.12.07) that samples its environment in a systematic pattern.
Näide:
▫ A device that optically scans printed or written data (01) and generates their digital representations.
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
17.01.02

skeem

‣ Andmebaasi struktuuri täielik kirjeldus, mis vastab mingile kindlale käsitlustasemele.
EVS-ISO/IEC 2382-17:1998 (kehtiv)

[en]
17.01.02

schema

‣ A complete description of the structure of a database pertaining to a specific level of consideration.
EVS-ISO/IEC 2382-17:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
28.02.07

skeem

‣ Teatav formalism teadmuse esituseks lihtmõiste, olemi või objekti klassi kohta ta võimalike kasutusviiside kaudu.
Märkus:
▫Skeem näitab mingi mõiste kasutamise viise. Ta ei kirjelda selle mõiste tüüpilisi eksemplare.
EVS-ISO/IEC 2382-28:1998 (kehtiv)

[en]
28.02.07

schema

‣ A formalism for representing knowledge about a simple concept, an entity, or a class of objects by means of its possible uses.
Märkus:
▫The schema shows ways of using a concept. It does not describe typical instances of that concept.
EVS-ISO/IEC 2382-28:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
09.05.07

skrambleerima

‣ Edastuse või jäädvustuse soodustamiseks konverteerima * digitaalsignaali pseudojuhuslikuks digitaalsignaaliks, millel on sama tähendus ning sama bitiedastuskiirus.
Märkus:
▫Skrambleerimine väldib ühtede või nullide pikkade järjendite edastamisest tulenevaid probleeme.
EVS-ISO/IEC 2382-9:1998 (kehtiv)

[en]
09.05.07

to scramble

‣ To convert a digital signal into a pseudorandom digital signal having the same meaning and the same bit rate in order to facilitate transmission or recording.
Märkus:
▫Scrambling avoids problems that would result from the transmission of long sequences of „1„s or „0„s.
EVS-ISO/IEC 2382-9:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
33.05.06

skript

‣ Spetsifikatsioon, mis määrab, kuidas kasutajale objekte esitada ja kuidas kasutajalt saadud sisendandmeid töödelda.
Märkus:
▫Erineb 28. osas määratletud skriptist.
EVS 2382-33:2003 (kehtiv)

[en]
33.05.06

script

‣ < hypermedia and multimedia > A specification of how objects are to be presented to a user and how input from the user is to be handled.
Märkus:
▫Differs from script as defined in part 28.
EVS 2382-33:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
33.05.07

skriptvara

skriptitarkvara (synonym)

‣ Skriptiga defineeritud tarkvara.
EVS 2382-33:2003 (kehtiv)

[en]
33.05.07

scriptware

script software (synonym)

‣ Software defined by a script.
EVS 2382-33:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
28.02.14

slott

‣ Freimi komponent, milles salvestatakse tunnuseid, näiteks objekti nimesid, fassettideks nimetatavaid eriatribuute, väärtusi ja teistele freimidele osutatavaid viitasid.
EVS-ISO/IEC 2382-28:1998 (kehtiv)

[en]
28.02.14

slot

‣ A frame component used to store features such as object names, specific attributes called facets, values and pointers to other frames.
EVS-ISO/IEC 2382-28:1998 (kehtiv)

Püsilink

[et]
35.AA.12

SMTP

‣ Sõnumeid * elektronposti otstarbel edastada võimaldava rakendus protokolli nimi.
Märkus:
▫SMTP on lühend nimetusest „Simple mail transfer Protocol„ (lihtne meiliedastusprotokoll).
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

[en]
35.AA.12

SMTP

‣ Name of an application protocol providing means to transfer messages for electronic mail.
Märkus:
▫SMTP is an acronym for „Simple mail transfer Protocol„.
EVS 2382-35:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.AA.10.19

Sobeli operaator
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.AA.10.19

Sobel operator
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
32.03.09

sond

‣ Sõnumiteisaldusega üle kantud infoobjekt, mille põhjal otsustatakse, kas sõnumeid saab kohale toimetada.
Märkus:
▫Sondi ümbrikus olevad atribuudid kirjeldavad sõnumite klassi, mille kohaletoimetatavus tuleb otsustada.
▫Sond ei tarvitse olla laiendatav levinimistutega.
EVS-ISO/IEC 2382-32:2002 (kehtiv)

[en]
32.03.09

probe

‣ An information object that is conveyed by means of message transfer and that is used to determine if the messages can be delivered.
Märkus:
▫The attributes contained in the envelope of the probe describe a class of messages the deliverability of which is to be determined.
▫The probe might not be expanded by distribution lists.
EVS-ISO/IEC 2382-32:2002 (kehtiv)

Püsilink