[ITS] IT terministandardi sõnastik

[et]
07.01.06

masinakeel

‣ Ainult konkreetse arvuti või arvutiklassi masinakäskudest koosnev tehiskeel.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

[en]
07.01.06

machine language

‣ An artificial language composed only of the machine instructions of a specific computer or class of computers.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

Püsilink

[et]
07.04.33

masinakood

‣ Kood väljendatuna kujul, mida suudab tunda ja täita * arvuti * töötlusseade.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

[en]
07.04.33

machine code

‣ Code expressed in a form that can be recognized and executed by the processing unit of a computer.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

Püsilink

[et]
07.09.02

masinakäsk

‣ Käsk, mida arvuti saab otseselt täita.
Märkus:
▫Masinakäsk on masinakeele element.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

[en]
07.09.02

machine instruction

‣ An instruction that can be directly executed by a computer.
Märkus:
▫A machine instruction is an element of a machine language.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

Püsilink

[et]
33.01.11

masinesitusmeedium

‣ Informatsiooni loomus oma kodeeritud kujul.
Näide:
▫ kodeeritud heli failis, kodeeritud graafika laserkettal.
Märkus:
▫On kohandatud standardist ISO/DIS 13522-1.
▫Vt joonis 5.
EVS 2382-33:2003 (kehtiv)

[en]
33.01.11

representation medium

‣ The nature of information in its encoded form.
Näide:
▫ The sound as coded in a file; graphics as encoded on a CD-ROM.
Märkus:
▫- Adapted from ISO/DIS 13522-1.
▫- See figure 5.
EVS 2382-33:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
22.03.02

masinfunktsioon

‣ Kalkulaatori sooritatud funktsioon.
EVS-ISO 2382-22:1999 (kehtiv)

[en]
22.03.02

machine function

‣ A function carried out by the calculator.
EVS-ISO 2382-22:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
07.01.05

masinorienteeritud keel

‣ Programmikeel, mille lihtlaused oma struktuurilt ühtuvad või sarnanevad konkreetse arvuti või arvutiklassi masinakäskudega.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

[en]
07.01.05

machine-oriented language

computer-oriented language (synonym)

‣ A programming language, the simple statements of which have the same or similar structure as the machine instructions of a specific computer or class of computers.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

Püsilink

[et]
07.04.36

masinsõltumatu

‣ Omane tarkvarale, mis ei toetu teatud liiki arvuti ainulaadsetele eriomadustele ning on seetõttu täidetav mitut liiki arvutitel.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

[en]
07.04.36

machine-independent

‣ Pertaining to software that does not rely on features unique to a particular kind of computer and, therefore, may be executed on computers of more than one kind.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

Püsilink

[et]
07.04.35

masinsõltuv

‣ Omane tarkvarale, mis toetub teatud liiki arvuti ainulaadsetele eriomadustele ning on seetõttu täidetav ainult seda liiki arvutitel.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

[en]
07.04.35

machine-dependent

‣ Pertaining to software that relies on features unique to a particular kind of computer and, therefore, may be executed only on computers of that kind.
EVS-ISO/IEC 2382-7:2002 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.AA.10.09

mask
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.AA.10.09

mask
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink

[et]
06.06.03

mask

‣ Märgi muster, mille abil juhitakse teise märgimustri osade allesjättu või kõrvaldamist.
EVS-ISO 2382-6:1999 (kehtiv)

[en]
06.06.03

mask

‣ A pattern of characters that is used to control the retention or elimination of portions of another pattern of characters.
EVS-ISO 2382-6:1999 (kehtiv)

Püsilink

[et]
30.09.20

maskimine

‣ Operatsioon, mis seab pildi * piirkonnale konstantse värvusväärtuse (30.05.28 E).
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

[en]
30.09.20

masking

‣ An operation in which regions of an image (30.01.08) are set to a constant color value (30.05.28 E).
EVS 2382-30:2003 (kehtiv)

Püsilink